Respuesta: En Chile, la transferencia de un vehículo implica varios costos que incluyen impuestos, tarifas administrativas y posibles servicios adicionales. Aquí tienes una descripción general de los costos:

### Impuestos y Tasas
1. **Impuesto de Transferencia Vehicular**: Aproximadamente el 1.5% del valor del vehículo, aunque este porcentaje puede variar según el municipio.
2. **Certificado de Inscripción y Anotaciones Vigentes (CAV)**: Emitido por el Registro Civil, generalmente tiene un costo de alrededor de 1,000 pesos chilenos.

### Servicios Administrativos
3. **Formulario de Transferencia**: Puede tener un costo asociado dependiendo de dónde se obtenga, pero suele ser una tarifa mínima.
4. **Certificación de Firmas en Notaría**: Los honorarios notariales por la certificación de firmas pueden variar, pero generalmente oscilan entre 5,000 y 10,000 pesos chilenos.
5. **Inspección Técnica (si es necesaria)**: El costo de una revisión técnica puede variar entre 10,000 y 20,000 pesos.

### Gestoría (opcional)
6. **Servicios de Gestoría**: Si decides contratar a un gestor para manejar el proceso, el costo adicional dependerá del servicio específico y puede oscilar entre 20,000 y 50,000 pesos chilenos.

### Ejemplo de Cálculo
Supongamos que el Fiat Fiorino 2011 tiene un valor de mercado de 3,000,000 pesos chilenos. Aquí tienes un ejemplo aproximado de los costos:

- **Impuesto de Transferencia Vehicular (1.5%)**: 45,000 pesos.
- **Certificado de Inscripción y Anotaciones Vigentes (CAV)**: 1,000 pesos.
- **Certificación de Firmas en Notaría**: 7,500 pesos (promedio).
- **Formulario de Transferencia**: 500 pesos (aproximadamente).
- **Total estimado sin gestoría**: 54,000 pesos (aproximadamente).

Es importante recordar que los precios pueden variar y es recomendable verificar la información actualizada en las oficinas del Registro Civil o páginas web oficiales del gobierno chileno. Avisarte que siempre puedes solicitar una cotización exacta contactando a una notaría o el Registro Civil directamente.